GraphPad Prism日本語アドオン
GraphPad Prism9日本語アドオン 2021年1月15日リリース
リリース以来、Prismユーザーの3人に1人がアドオンを購入しています!
GraphPad Prism日本語アドオンはGraphPad Software社の協力の下、エムデーエフが開発した日本語化アドオンソフトです。2008年GraphPad Prism5日本語化アドオンの発売以来、多くのユーザー様より利便性に優れていると高い評価をいただいています。
Prism9より日本語化アドオンと日本語ヘルプアドオンが統合されました。GraphPad Prism9日本語アドオン1つでWinおよびMacにアドオンをインストール頂けますが、Mac版は機能が制限されておりますのでご注意下さい。

GraphPad Prism日本語アドオン Win版
日本語表示で分かりやすく、さらに使いやすく!
直感的な操作ができるインターフェイスに加え、日本語による表示でさらに操作しやすくなっています。各種ガイドを含む統計ポイントやヒントも日本語で表示され、より統計に関して理解できる仕様になっています。
製品比較:日本語アドオン Win版 vs 英語版
GraphPad Prism9英語版と日本語アドオン Win版の多重t検定のパラメータダイアログです(上段:日本語アドオン Win版 下段:英語版)。日本語アドオンと英語版のインターフェイスの違いをご確認下さい。
製品比較:GraphPad Prismユーザーズガイド
Prism日本語アドオンは、Helpメニューにある Prism User Guide、Prism Curve Fitting Guide、Prism Statistics Guideを日本語で表示します。
GraphPad Software社の提供する各種オンラインガイドはPrismの操作方法だけではなく、生物統計/医療統計に関するガイドとしても多くのユーザーに利用されています。世界中の多くのユーザーから好評を頂いているガイドをぜひご活用ください。
GraphPad Prism9 日本語アドオン
Prism9より日本語化アドオンと日本語ヘルプアドオンが統合され、日本語ヘルプアドオンは販売終了となりました。GraphPad Prism9日本語アドオン1つでWinおよびMacにアドオンをインストールしてご利用頂けますが、Mac版は機能が制限されておりますのでご注意下さい。
Win版
GraphPad Prismのメニューやダイアログおよび GraphPad Software社が提供するPrism User Guideに対応する部分も日本語で表示します。
Win版の日本語アドオン
メニューバーやフローティングメモ、ガイドも日本語で表示します
Mac版
GraphPad Software社が提供するPrism User Guideに対応する部分のみを日本語で表示します(メニューやダイアログは英語表示となります)。
Mac版の日本語アドオン
ガイド部分のみを日本語で表示します
GraphPad Prism9日本語アドオンについて
- 弊社よりGraphPad Prism9(英語版)をご購入頂く方、既にご購入頂いた方のみを対象としており、弊社以外でGraphPad Prismをご購入頂いた方は販売対象外となります。
- GraphPad Prism9英語版とセットでご購入頂くか、既にGraphPad Prism英語版をご購入されている場合はご注文時にシリアル番号をご提示いただく必要があります(英語版と一緒に購入する場合、英語版のシリアル番号は不要です)。
- 買い切り型となっており、Prism9以外ではご利用できません 。
永続ライセンスにアドオンを追加する場合
- マイナーアップデートには対応しますが、アップグレード(メジャーアップデート)には対応しておりませんのでご注意下さい。
サブスクリプションライセンスにアドオンを追加する場合
- 買い切り型となっており、Prism9以外ではご利用できません 。
- 英語版でマイナーバージョンアップ(例:Prism9.0.0 → Prism9.1.0)、英語版と日本語版のリリースに2-3週間程度のタイムラグが発生します。
- 英語版でメジャーバージョンアップ(例:Prism9 → Prism10)があった場合でも、アップグレードせずにPrism9を継続してご利用することで日本語化アドオンをご利用頂けます。
- メジャーバージョンアップがあった場合でもアップグレード版の提供はありません。 日本語アドオンのご購入より3ヶ月以内に英語版のアップグレードがあった場合のみ、対応する日本語版アドオンリリース後にフリーアップグレード版が提供されます 。
Prism日本語アドオン商品カタログ
GraphPad Prismのデジタルカタログをダウンロードいただけます。