スタートメニューから「GraphPad Prism 6J」のアイコンをクリックしても英語版が起動してしまう場合は、以下の手順を行います。
1-1)
以下のリンクよりパッチプログラムをダウンロードし、実行します。
https://www.mdf-soft.com/troubleshooting/Downloads/InstallPrism6Jpatch.exe
上記のプログラムで直らない場合は、以下の手順を行ってください。
2-1)
スタートメニュー → すべてのプログラム → GraphPad Software を開き、GraphPad Prism 6J のアイコンの上で右クリックし、メニューから「プロパティ」を選択します
2-2)
ショートカットタブを開き、リンク先に、スペース＋「-module=japanese」を付け加えOKボタンをクリックします。
例）Cドライブにインストールした場合
3)
スタートメニューより GraphPad Prism 6J のアイコンをクリックし、日本語版が起動することをご確認ください。
Prism 6.01日本語版は、Prism6.01英語版に対応しています。
Prism 6.02英語版にアップデートしてしまった場合は、以下の手順を行います。
１）
Prism 6.01英語版のインストールCDをPCに挿入します。
２）
インストーラーが起動したら「Install Prism 6.01.and remove the earlier version」を選択し、「Next >」をクリックします。
３）
「はい」を選択します。
４）
「OK」をクリックします。
５）
Prism 6.01 がインストールされていた場所を指定し、「Next >」をクリックします。
Prism 5 の日本語アドオンのインストーラーは、32bitアプリですが、64bit環境での動作が確認されています。
Windows Vista 64bitでも正常にインストールが行われることが確認されていますが、Prism 5の日本語アドオンをWindows Vista 64bit版にインストールする際、
「ウィザードは、Prism 5 Japanese のインストールを完了する前に中断されました。
システムの状態は変更されていません。改めてインストールする場合は、再度セットアップを実行してください。」
というメッセージが表示され、インストールが完了しない場合は、以下の手順をお試しください。
1) PCを再起動し、再度インストールを実行する
上記の手順でも同じ現象が続く場合は、
2) インストーラーを32bitで動作に設定し、再度インストールを実行する
手順)
setup.exeのプロパティ＞互換性＞互換モードで、
互換モードでこのプログラムを実行する：Windows XP (Service Pack 3)
に設定して、setup.exeを実行する
以上で、正常にインストールが完了します。
日本語版をインストールすると、デスクトップに「GraphPad Prism 5j」という名前のショートカットアイコンが作成されますが、インストール時の設定などによりショートカットアイコンが表示されない場合があります。
また、日本語版アドオンインストーラーの制約により、インストールを行ったユーザ以外のユーザでログオンした場合に、ショートカットアイコンが作成されない場合があります。
日本語版のショートカットアイコンが作成されなかった場合、英語版Prismのショートカットアイコンを利用して、日本語版のショートカットアイコンを作成して下さい。
1. デスクトップ上のショートカットアイコンの上で右クリック→「コピー」を選択し、GraphPad Prism 5 アイコンのコピーを作成します。
2. アイコンの名前を GraphPad Prism 5J に変更します。
3. ショートカットのリンク先を変更します。
GraphPad Prism 5Jのアイコンの上を右クリックし、メニューから「プロパティ」を選択し、ショートカットタブを開きます。
4. リンク先を下記のパス※に変更しOKボタンをクリックします。
※Cドライブにインストールした場合
[5.02まで]
[5.04]
5. GraphPad Prism 5Jのアイコンをクリックし、日本語版が起動することをご確認ください。
Prism日本語版は英語版それぞれのバージョンに対応しております。
2010年1月20日現在、現行の日本語版はPrism5.02となっており、Prism5.03には対応しておりません。
Prism5.02英語版を再インストール頂き、日本語アドオンソフトをインストール下さいますようお願い致します。
Prism5.03日本語版がリリースされ次第、ユーザ登録されている住所にPrism5.03のCD-ROMを送付させて頂きます。
ユーザ登録をされていない方、変更のある方は下記よりユーザ登録（変更）下さいますようお願い致します。
ショートカットアイコンをクリックしても起動しない場合、リンク先にPrism日本語版プログラムが置かれていない事が考えられます。
デスクトップ上に作成されたPrism5Jのショートカットアイコンを右クリックし、メニューからプロパティを選択しリンク先をご確認下さい。
通常のデフォルトのインストールでは、リンク先のパスは以下の様になっております。
「ISScript.msiがインストールされていない」というエラーはインストールの際に使用されるInstallShield エンジンに問題がある場合に発生することが確認されています。
InstallShield エンジンは通常Windows環境に存在しておりますが、使用しているWindowsの環境によりインストールができない場合があります。
下記URLをご参照の上、.msiの対応ソフトをインストールしてください。
http://support.microsoft.com/kb/292539/ja
再インストールする際、英語版、日本語版のアンインストールをしてから再度のインストールを行ってください。
Prism5のシステム条件は下記の通りです。
なお、Mac OSX10.6 Snow Leopard上で報告されている不具合については『Mac OSX 10.6 Snow Leopardとの互換性について』をご参照下さい。[2009/9/11]
バージョンのアップデートは下記の手順で行います。（2011年4月1日現在）
Prism for Win (Prism5.04)
ツールバーのHelpメニューからCheck for Updatesを選択します。自動的にアップデータ起動し、5.04がインストールされます。
または、こちらからファイルをダウンロードしてインストールして下さい。
Prism for Mac (Prism5.0d)
ツールバーのHelpメニューからCheck for Updatesを選択します。自動的にアップデータ起動し、5.0dがインストールされます。
または、こちらからファイルをダウンロードしてインストールして下さい。
Prism5.04 for Win日本語化アドオン版
Prism5.04日本語化アドオンのダウンロード専用ページをご連絡させて頂きますので、シリアル番号、お名前を明記の上、E-mailまたはお問い合わせフォームより弊社までご連絡下さい。
お問い合わせフォーム
5.03または5.0cの前のPrism 5のバージョンを使っている場合、5.02と5.0bの変更点のリストと5.03と5.0cの変更点のリストをご参照下さい。
Prism5.04および5.0dより、インストールの際にオンライン登録を頂く必要がございます。オンライン登録の詳細につきましては、下記をご参照下さい。
Prismインストール：オンライン登録について
【バグ報告】エクセルから列や行に日本語でのタイトルがあるデータをコピーしたときに、Prismには数値データのみが貼り付けられ、タイトルが無視されてしまいます。
この問題はPrism5.03および5.04で新たに生じたものです。
Prism5.03,5.04で行われたExcel(2003以降のバージョン)からのデータの貼り付け機能の強化に起因しています。
回避策としてFAQ0056をご参照頂き設定下さい。
Prism4のファイルを日本語版で開くには、日本語版を立ち上げておいてからメニューバーの 「ファイルを開く」で、Prism4で作成したファイルを指定し開いて下さい。
【ご注意下さい】Prismの最新版のバージョンはPrism5となっております。Prism4は販売しておりません。(2008/11)